Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Want [24]een komt [25]uit het gevangenhuis, om koning te zijn; daar ook een, die in zijn koninkrijk geboren is, [27]verarmt. 24. Te weten een arm jongeling vs.13. Het schijnt dat de Prediker hier ziet op hetgeen Jozef is wedervaren, Gen.41:14,39,43, en Ps.105:18,20,21. Dit is ook aan Mordechai te zien; Esth.6:, en aan veel anderen meer. 25. Hebr. uit het huis der gebondenen. 26. Dat is, die een geboren en erfkoning is, niet een verkoren koning. 27. Dit is den koning Zedekia overkomen, 2 Kon.25:, en Nebukadnezar den koning te Babel. Dan.4:30, en anderen meer. Zodat het ijdelheid is, op de koninklijke hoogheid en macht zich te verhovaardigen of te verlaten, ten aanzien van de ongestadigheid en onvastheid derzelve.
, [], Volume 1: Article 4 (1997) Michael V. Fox, What Happens in Qohelet 4:13-16.; A reexamination of the anecdote in Qoh 4:13-16 supports the following understanding: There was a succession of four protagonists: an old but foolish king; youth1, who came forth from prison; youth2, a poor man born in the latter's reign; and youth3, who is not an individual but whichever young man may come next in line. Wisdom is effective but its accomplishments undermined by the fickleness of public favor and memory.